Every Little Thing
(To download this story as a .pdf, click here.)
"Just pick one, Dawn! They’re all the same..."
"They are not!"
"Just hurry up and choose, please," the girl’s exasperated
mother urged.
Her nose lightly touching the glass front of a display case
at the Café Konditorei Neuhaus, Dawn Anselm continued to stare
at a bewildering assortment of delectable pastries, only one of
which she would ultimately be allowed to eat. Having to choose
was almost unbearable, and so she took yet another little break
from her difficult decision making, turning to her mother and
asking absently: "Where are we meeting Alan?"
"Daddy, darling..." The mother checked her watch. "We’ve only
got half an hour. Now come on, sweetheart. Pick one, okay?"
Normally, the little girl would have remarked impetuously
that her mother’s reply was not actually an answer to her
question, but even as she had posed it Dawn had once more become
entranced by the rows upon rows of pastries, anaesthetized by
the sweet smell wafting from the behind the counter, and
dreamily pacified by sugar-coated fantasies of eating every last
potentially creamy, custardy, or chocolatey morsel arrayed
before her. She held her top and bottom lips between her teeth
and bit them together, punctuating the pain of indecision.
Already, on the short walk from Claudia Kaufmann’s house
down a small, cobbled backstreet of Kaiserslautern, her mother
had ruled out all things custard- or jelly-filled. Dawn was
wearing that day the pretty sky-blue jacket she had received for
her fifth birthday, a jacket which she was particularly fond of,
and her mother knew what a scene it would be if Dawn were to,
God forbid, drip a blob of something on it. And so, passing the
Berliners and Napoleons and Linzertortes by, Dawn had worked her
way down the first three sections of the display case to the far
end, where she had been confronted by a myriad of lovely
Brötchen, millions of them (or so it seemed, due to the mirrored
back and sides of the case, which reflected them upon themselves
into infinity)—each exactly like the others and perfectly
arranged; each with a crisp, golden-brown top; each an inviting
pillow of sweet bread; each of them exactly like the others yet
excruciatingly distinct and differently desirable; and some
hiding a yummy stripe of rich, dark chocolate.
The mother rested her hands atop her swollen belly and
sighed wearily while waiting for her daughter to decide.
Noticing that the German gentleman behind the counter was
staring at her, she pretended that one of the pastries had
suddenly caught her eye and bent down to take a closer look.
When the old man leaned over and asked her something in German,
she stood up again and smiled at him, shaking her head slightly
as she often did when she had no idea what the locals were
asking her.
As though coming to from her pastry-induced hypnosis and
having just heard the earlier reply, Dawn tugged the bottom of
her mother’s jacket. "But where, Mommy?"
The mother touched her daughter lightly on her little blond
head. "Back at the base, sweetie..."
"We get to ride the bus again?" asked Dawn.
The man pointed to the mother’s belly and said something
slower and louder. "Oh, she’ll decide," the mother replied,
taking a stab at it. "It just takes her a little while." The man
grinned broadly and nodded with feigned understanding.
From below the counter, Dawn announced in German that she
would like the chocolate Brötchen in the right front corner,
please. The man opened the back of display case. Having pointed
out exactly which one she meant, the little girl turned again to
her mother and rolled her eyes dramatically.
"How come you can’t just talk like them?"
Her mother opened a small change purse and fished around
for a fifty-pfennig piece. "Well, I don’t get to play with
little German girls every day, do I?" she replied, a touch
defensively. She set a coin on the counter.
"He’s asking about the baby!" said Dawn. "When he’ll be
here..." She then stood up on her tippy-toes and began speaking
breathlessly in words her mother couldn’t understand, explaining
that the baby was already a month overdue and that nobody knew
when she would have a new little brother to play with but that
she was excited to see the new baby and play with him and that
her mother was getting very tired of carrying him around in her
belly all the time and that it hurt her back and she wished he
would just be born already. The old man chuckled and began to
wrap up the Brötchen.
"Hmm," the mother remarked casually as she watched him,
"that one’s a little smooshed, huh?" The man looked up briefly
and winked, then continued to wrap it. She turned to her
daughter: "Dawny, look. Don’t you want one that isn’t smooshed?"
Absorbed now in attending to a small fleck on her jacket, Dawn nodded
her head vacantly. The mother gestured for the man to stop
wrapping. He looked at her and furrowed his brow.
Dawn translated to him that they would like another one.
What’s wrong with it? he wanted to know. But Dawn couldn’t think
of a word for smooshed, and so instead she hummed curtly and
insisted he replace it.
The man unwrapped the pastry and put it back into the
display case. "Find a nice one," Dawn’s mother told her.
This time Dawn was quicker to decide. Almost at once, she
pointed out another exactly like the first but without the
dimple in the side made by the man’s thumb. She picked, in fact,
what seemed to be the smoothest, roundest one in the case, and
the slightly flawed one took its place.
As her mother paid for the Brötchen, the man shook his head
in sympathy and smiled warmly at her. In words the mother
vaguely recognized, he wished her the best of luck.
Half-listening to their exchange of money and goods and
mutually incomprehensible words, Dawn stared at the Brötchen
that she’d asked to be returned amid the others. She gazed at
the lonely little smooshed Brötchen, and now the others did seem
all the same. Suddenly, only the one with the indentation seemed
real.
Just about anything can become the center of a child’s
life, and Dawn could imbue any object in the world with life. In
that moment, the pastry became the center of her universe. And
she felt an overwhelming guilt for not accepting it. She felt
terrible for it, as though it were a person who could feel bad
for not having been chosen. Tears welled in her eyes. Even
though she knew it was a little silly to feel so bad about a
Brötchen, she couldn’t help it. It wasn’t the roundest Brötchen,
and that was why she loved it. Without having ever touched it,
she suddenly, desperately wanted it back. Entirely without
meaning to, she found herself crying.
"Momma," she shouted, "Momma, Momma!" pulling roughly on
her mother’s jacket. "I want the first one! I want that one!"
"Oh, so now you want the smooshed one!" her mother scoffed,
prying Dawn’s fingers from the bottom of her jacket.
Dawn appealed frantically to the man behind the counter,
saying that she’d changed her mind. Without a word, he again
exchanged the Brötchen.
"Good," the mother said. "Great." She took the wrapped-up
pastry from the man and handed it to Dawn. "So are we ready
finally?"
A sudden change came over the mother’s face. A look of
surprise. Then one of recognition.
"My water just broke," she said.
...
Marion Dorn walked into her children’s room. On one side of
the room stood Dawn’s bed, next to it was a small desk, and next
to that a new crib. She swaddled her two-week-old son in a downy
blanket, laid him in the crib, and (despite the fact that he’d
already drifted off to sleep as she’d carried him in from his
bath) set a mobile spinning above him.
The room was too small for two children. They would have to
move soon. Alan hadn’t even finished repapering the walls. But
Marion felt like they were finally a real family. Still, she
wished they could go home.
She straightened up the clutter of coloring books on Dawn’s
desk and collected an assortment of crayons. Arranging them in
their box, she opened a drawer to put them away. Inside, she
found something wrapped in nice tissue paper.
Marion picked it up and unwrapped it: a stale chocolate
pastry with a small impression in its side.
(Return to the Model Homes page.)